Markierungen und Highlights vom reMarkable als Text exportieren

Einen offiziellen Export deiner Markierungen als Text gibt es beim reMarkable nicht. Das gilt bis Software 3.29 vom Oktober 2026, der neuesten Version in den Versionshinweisen am 15. November 2026. Offiziell bekommst du ein PDF, PNG oder SVG, auf dem die Highlights zu sehen sind. Den markierten Text selbst holst du nur mit fremden Werkzeugen heraus: mit RCU, einem kostenpflichtigen Desktop-Programm, oder mit einem Obsidian-Plugin wie Tagged Sync oder Scrybble. In den Dateien, die ich untersucht habe, speicherten nur Markierungen mit eingeschaltetem Snap (dem Einrasten am Text) ihren Text. Ohne Snap muss ein Werkzeug die Wörter auf anderem Weg gewinnen.

Geprüft am 15. November 2026 an den Hilfeseiten und Versionshinweisen von reMarkable bis 3.29.

Markierungen mit Bordmitteln von reMarkable exportieren

Per E-Mail verschicken. Vom Tablet schickst du ein Dokument als PDF, PNG oder SVG per Mail. Klartext („Text in email“) gibt es laut Hilfeseite nur, wenn „the document only contains typed text“, also nur für Dokumente, die nichts als getippten oder umgewandelten Text enthalten. Ein markiertes PDF oder EPUB gehört nicht dazu, deine Highlights stehen dort also nicht zu erwarten.

Als PDF exportieren. In der Desktop-App klickst du mit der rechten Maustaste auf die Datei und wählst PDF, PNG oder SVG. Vom Tablet geht der Export auch zu Google Drive, Dropbox und OneDrive, laut Hilfeseite „Integrations“ als PDF. Die Markierungen sind dann auf den Seiten zu sehen. Ob sie dabei Teil des Seitenbilds werden oder als Anmerkungen erhalten bleiben, die sich als Text kopieren lassen, habe ich an einer exportierten Datei noch nicht geprüft.

Text auswählen, neu in 3.29. Laut Versionshinweisen kannst du jetzt Text in PDFs und EPUBs auswählen und in andere Programme kopieren. Überschrieben ist der Eintrag dort mit „Copy text from PDFs with the apps“. Ob es auch am Tablet geht, sagen die Versionshinweise nicht. So oder so wählst du jede Stelle einzeln von Hand. Dass die Funktion alle Markierungen einsammelt, steht in den Versionshinweisen nicht.

USB-Weboberfläche. Mit Kabel schaltest du am Tablet die Weboberfläche ein, laut englischer Hilfeseite unter Settings > General settings > Storage > USB web interface. Dann öffnest du im Browser 10.11.99.1 und lädst Dateien herunter. Laut Drittquellen lässt sich seit Software 3.10 auch eine .rmdoc-Datei herunterladen. Das ist das Dokument im eigenen Format von reMarkable und keine Liste der Markierungen.

Wie Snap den markierten Text in der Datei beeinflusst

Seit Software 2.7 (Mai 2021) rastet der Textmarker am Text ein, in den Versionshinweisen heißt das „Snap“. Seit 3.4 (Mai 2023) lässt es sich laut Versionshinweisen abschalten.

Ich habe EPUB-Bücher von einem reMarkable Paper Pro mit Software 3.x untersucht. In diesen Dateien speichert eine eingerastete Markierung den markierten Text. Textmarker-Striche, die nicht eingerastet waren, lagen dort wie Stiftstriche: eine Linie mit Farbe, aber ohne Text. Eine ganze Zeile, mit ausgeschaltetem Snap markiert, habe ich noch nicht geprüft. Dasselbe gilt fürs Unterstreichen mit dem Stift, fürs Einkreisen und für Handschrift. Bei PDFs mit Textebene erwarte ich dasselbe, an einer PDF-Datei geprüft habe ich es noch nicht.

Schau deshalb vor dem nächsten Buch nach, ob Snap beim Textmarker eingeschaltet ist.

Was schon ohne Snap markiert ist, bleibt ein Strich. Ein Werkzeug muss die Wörter dann aus der Lage auf der Seite ableiten oder per Texterkennung gewinnen. Ein gescanntes PDF hat keine Textebene. Dort erwarte ich, dass nichts einrastet und die Markierungen keinen Text tragen.

Wege zum Export von reMarkable-Markierungen im Vergleich

Funktionen, Preise und Versionen so, wie die Seite des jeweiligen Werkzeugs oder das Obsidian-Pluginverzeichnis sie beschreibt, Stand 15. November 2026. Getestet habe ich die Werkzeuge nicht.

Tagged Sync Pro gleicht zusätzlich direkt mit dem Tablet ab. Die Seite schreibt dazu: „reMarkable Paper Pro and Paper Pure … These devices only allow the connection in Developer Mode, and turning Developer Mode on erases the tablet.“ Das RCU-Handbuch sagt für diese Modelle dasselbe, siehe Tabelle.

Das Obsidian-Plugin reMarkable Sync (Version 1.0.8) holt Dokumente vom Paper Pro als PDF mit eingebetteten Anmerkungen nach Obsidian. Von Markierungen als Text steht in seinem Eintrag nichts.

Erwähnt werden außerdem rmc, Distillate, markInk und Slate Drive. Ich habe sie mir nicht genau genug angesehen, um sie zu vergleichen, deshalb fehlen sie in der Tabelle.

Welcher Exportweg zu dir passt

• Ein Exemplar mit sichtbaren Markierungen reicht dir: Nimm den offiziellen PDF-Export. Er kostet nichts und braucht kein weiteres Programm.
• Du brauchst ein paar Stellen als Text, und zwar heute: Nimm die Textauswahl aus 3.29 in den Apps und kopiere Stelle für Stelle.
• Du willst alle Snap-Markierungen eines Dokuments in einer Textdatei, ohne Cloud: Das macht RCU laut eigener Seite über USB oder WLAN. Es kostet 12 USD. Am Paper Pro, Paper Pro Move und Paper Pure braucht es vorher den Entwicklermodus, und laut Handbuch setzt das Ein- und Ausschalten des Entwicklermodus das Tablet zurück. Die Kompatibilitätsliste endete bei meiner Prüfung bei 3.28.0.172, schau also vor dem Kauf nach deiner Version.
• Du arbeitest mit Obsidian: Tagged Sync hat einen kostenlosen Kern und bringt Markierungen laut eigener Seite als ganze Sätze. Scrybble ist ein Abo mit 30 Tagen Probe. obsidian-remarkable-sync ist kostenlos und kann lokale .rmdoc-Dateien auch ohne Cloud importieren. Laut README entstehen dabei Seitenbilder, sein Code behandelt diese Dateien aber wie Dateien aus der Cloud; ist die Notiz mit den Markierungen eingeschaltet, sollten deine Snap-Markierungen also auch so als Text mitkommen. Ausprobiert habe ich das nicht. Tagged Sync und der Cloud-Modus von obsidian-remarkable-sync nutzen dein reMarkable-Konto, Scrybble laut README seines Server-Codes ebenfalls. Ohne Connect-Abo hält die reMarkable-Cloud laut Hilfeseite nur Dateien, die in den letzten 50 Tagen benutzt und online synchronisiert wurden; Wege über die Cloud sehen ältere Dokumente also nicht.
• Du hast noch Software 2.x und kennst dich mit Python aus: remarks ist kostenlos und deckt PDFs, EPUBs und Notizbücher ab. Für 3.x funktioniert es laut eigener Seite noch nicht.
• Du markierst in PDFs nur rosa: ReMarkableHighlightExtractor arbeitet mit der Farbe im Seitenbild, nicht mit gespeichertem Text. Snap dürfte dafür keine Rolle spielen, andere Farben schon.
• Deine Markierungen sind ohne Snap entstanden, oder das PDF ist ein Scan: Tagged Sync erkennt laut eigener Seite Text, den du mit dem Stift unterstreichst oder einkreist. Bei gescannten PDFs erkennt es Stiftstriche laut derselben Seite nicht. Sonst bleibt Texterkennung auf dem Seitenbild.

Notizen exportieren

„Notizen exportieren“ kann zweierlei heißen: Markierungen in Büchern, wie oben, oder Handschrift in Notizbüchern. Notizbücher exportierst du offiziell wie jede andere Datei: als PDF, PNG oder SVG per Mail vom Tablet oder aus der Desktop-App, als PDF zu Google Drive, Dropbox und OneDrive. Klartext gibt es nur für rein getippte Dokumente, Markdown ist unter den offiziellen Formaten nicht dabei.

Handschrift liegt in der Datei als Strich, nicht als Text. reMarkable wandelt Handschrift seit Software 1.6 (Oktober 2018) in getippten Text um. Seit 3.7 geht das am Tablet auch für einzelne Wörter oder Sätze mit dem Auswahlwerkzeug, seit 3.10 mit Connect-Abo auch in der Desktop-App. Markdown liefern erst fremde Werkzeuge wie die Obsidian-Plugins aus der Tabelle. Tagged Sync wandelt laut eigener Seite auch Handschrift in Text.

Was die Datei zu Markierungen und Notizen speichert

Die Angaben stammen aus EPUB-Büchern von einem reMarkable Paper Pro mit Software 3.x, abgeglichen mit dem quelloffenen Parser rmscene. Soweit ich weiß, veröffentlicht reMarkable das Format nicht. Andere Modelle und Versionen können abweichen. Zwei Punkte stammen aus dem Code quelloffener Werkzeuge, nicht aus meinen Dateien; das steht jeweils dabei.

• Jede Seite mit Markierungen hat eine eigene .rm-Datei im Dokument, darin stehen ihre Markierungen. Software 2.x legte Snap-Markierungen laut dem Code quelloffener Werkzeuge noch in getrennten JSON-Dateien ab. Ein Werkzeug für 2.x muss für 3.x angepasst werden.
• Eine Snap-Markierung ist ein Textelement. Sie trägt die markierten Zeichen, die Farbe und ein Rechteck je Zeile.
• Ein Textmarker-Strich ohne Snap, eine Stiftlinie oder Handschrift ist ein Strich: Punkte, Werkzeug und Farbe, kein Text.
• Getippter Text liegt laut rmscene als Textelement vor. In meinen Dateien kam keiner vor. Dazu passt, dass die Hilfeseite Klartext per Mail nur für rein getippte Dokumente anbietet.
• Tags an Seiten und Dokumenten stehen im Dokument selbst, nicht in den Seitendateien.
• Der gespeicherte Text ist nicht immer sauber. Lief eine Markierung über einen Zeilenumbruch, fehlte dort oft das Leerzeichen oder der Trennstrich, und zwei Wörter klebten zusammen. Ein Strich kam außerdem manchmal in mehreren Stücken an, an den Zeilenenden geteilt, gelegentlich mit einer doppelten Zeile. Wie viel davon ein Werkzeug glättet, ist von Werkzeug zu Werkzeug verschieden.

Häufige Fragen

Kann ich PDF-Markierungen per E-Mail exportieren?

Nur so, wie sie auf den Seiten stehen. Die Mail vom Tablet verschickt PDF, PNG oder SVG, Klartext nur bei rein getippten Dokumenten. Ob die Markierungen im PDF dabei als Bild oder als Anmerkung landen, habe ich noch nicht geprüft. Eine Liste der markierten Stellen nennt die Hilfeseite nicht.

Kann ich Highlights aus EPUB und PDF speichern?

Ja, aber nicht mit einem offiziellen Text-Export. Offiziell bekommst du die Seiten mit den Markierungen als PDF, PNG oder SVG. Als Text holen sie RCU und die Obsidian-Plugins heraus. In den EPUB-Büchern, die ich untersucht habe, trugen die Snap-Markierungen ihren Text. Ob RCU den Text auch aus EPUBs exportiert, habe ich nicht getestet. Wie EPUB-Bücher aufs Tablet kommen, steht in meinem Ratgeber zu EPUB auf dem reMarkable.

Kann ich Markierungen automatisch kopieren lassen?

Mit den Funktionen von reMarkable nicht, Stand 3.29. Die Obsidian-Plugins aus der Tabelle holen Markierungen nach Obsidian, ohne dass du Dateien von Hand exportierst. Sie brauchen Obsidian. Tagged Sync und der Cloud-Modus von obsidian-remarkable-sync gehen über die reMarkable-Cloud, Scrybble laut README seines Server-Codes ebenfalls. Ohne Connect-Abo hält die Cloud nur Dateien der letzten 50 Tage. RCU gleicht nicht im Hintergrund ab, lässt sich aber über die Kommandozeile skripten.

Ist RCU kostenlos?

Nein. RCU kostet 12 USD, Stand 15. November 2026, mit 365 Tagen Updates und Mail-Support. Der Quellcode ist unter der AGPLv3 veröffentlicht. Am Paper Pro, Paper Pro Move und Paper Pure braucht RCU den Entwicklermodus, der das Tablet laut Handbuch zurücksetzt.

Brauche ich dafür ein Connect-Abo?

Keiner der Wege hier nennt ein Connect-Abo als Voraussetzung. Tagged Sync braucht laut eigener Seite ein reMarkable-Konto mit Cloud, aber kein Connect-Abo. Scrybble geht laut README seines Server-Codes ebenfalls über die Cloud, ebenso der Cloud-Modus von obsidian-remarkable-sync. RCU arbeitet laut eigener Seite über USB oder WLAN ganz ohne Cloud, braucht am Paper Pro, Paper Pro Move und Paper Pure aber den Entwicklermodus. Ohne Connect hält die reMarkable-Cloud laut Hilfeseite nur Dateien, die in den letzten 50 Tagen benutzt und online synchronisiert wurden. Wege über die Cloud sehen ältere Dokumente nicht.

Kann ich Notizen nach Markdown exportieren?

Offiziell nicht. Unter den offiziellen Formaten sind PDF, PNG, SVG und Klartext für getippte Dokumente. Markdown liefern die Obsidian-Plugins aus der Tabelle, und für Software 2.x auch remarks.

Wer diese Seite schreibt

Ich baue Marky, einen Dienst, der für jedes E-Ink-Tablet gedacht ist und mit dem reMarkable beginnt. Er soll deine Markierungen von selbst vom Tablet zurückholen, als ganze Sätze und ohne dass dafür eine Desktop-App laufen muss. Beim reMarkable geht er dafür über eine inoffizielle Schnittstelle der reMarkable-Cloud. Noch ist Marky nicht offen, und es gibt weder Preis noch Starttermin. Wenn eines der Werkzeuge oben schon tut, was du brauchst, nimm es.

Wenn du Bescheid bekommen willst, sobald du Marky ausprobieren kannst, trag deine E-Mail-Adresse in die Warteliste ein.

Diese Seite ist unabhängig. Sie ist nicht mit reMarkable verbunden und wird von reMarkable weder beauftragt noch unterstützt. Der Name reMarkable steht hier nur, um das Gerät zu beschreiben.